Сегодня: 23 октября 2019 года
В Риге сегодня ясно, без осадков
°C   Ветер: , м/c
Подписка на новости
Последние новости
Кредитная карта либо кредитная линия, что выгоднее?
Кредитные карты, выданные банками, не всегда самое лучшее решение и не всем...
30.08.2018 11:50

Песни, придающие Вашим азартным играм поэтический характер
Во многие игры вложено немало усилий, чтобы создать захватывающие и волнующие...
11.07.2018 12:06

Как дальше будут развиваться события на Украине?
  • Киев наведет порядок в восточной части страны
  • Восточным регионам дадут больше прав
  • Россия введет свои войска
  • Страна сначала de facto разделится на две части
  • Достали уже с Украиной. Своих проблем полно!
Всего голосов: 1045

Отказались от термина futzals

Комментарии (0)   | 26.09.2014 07:58

Центральная комиссия Государственного языка обнародовала решение по поводу такого вида спорта, как футзал. Отныне на латышском языке термин futzals не будет использоваться.

Госкомиссия по языку этот термин предлагает заменить другими словами, например, telpu futbols (футбол в помещении), minifutbols (мини-футбол), zales futbols (футбол в зале) или zalfutbols (зальный футбол).

Экспертная комиссия Госцентра латышского языка (LVEK) пришла к выводу, что слова futzale и futzals не соответствуют словообразованию латышского языка и правилам терминологии. В мире есть две разновидности игры в футбол в залах — футзал и мини-футбол. Между собой эти виды спорта отличаются правилами, причем первоначально современный футзал назывался мини-футболом, а нынешний мини-футбол — футзалом. В мире большую популярность получил современный футзал (futsal по-английски), который находится под патронажем UEFA и FIFA. В Латвии на русском языке «футзал» называется футзалом, а в России и Беларуси — «мини-футбол» (футзал). В Латвии развит только футзал. Чемпионаты страны проводятся с 1997 года. Последние семь лет чемпионом Латвии по футзалу является рижский «Никарс». По футзалу проводятся чемпионаты мира и Европы, а также розыгрыши Кубка UEFA.

Источник: «НАША»

Добавить коментарий
Для того чтобы добавить комментарии Вам нужно авторизоваться или зарегистрироваться
© 2015 Информационно-новостной портал gazeta.lv